especially
//ɪˈspeʃəli//
Çeviri
özellikle
Tanım
Özellikle kelimesi, bir durumun, nesnenin veya kişinin diğerlerinden daha belirgin, daha önemli veya daha özel olduğunu vurgulamak için kullanılır. Genellikle bir cümlede belirli bir öğeyi diğerlerinden ayırmak veya bir şeyin normalden farklı bir şekilde gerçekleştiğini ifade etmek amacıyla tercih edilir. Örneğin, 'Bu yemeği özellikle senin için yaptım' dediğimizde, yemeğin yalnızca o kişiye yönelik bir çaba sonucu hazırlandığı anlaşılır. Günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde sıkça rastlanan bu kelime, bir fikri daha net ve etkili bir şekilde iletmeye yardımcı olur. Ayrıca, bir şeyin diğer benzerlerine kıyasla daha fazla dikkat çektiğini belirtmek için de kullanılır; örneğin, 'Özellikle yaz aylarında hava çok sıcak olur' cümlesinde olduğu gibi.
Örnek
“I love all fruits, especially strawberries.”
Bütün meyveleri severim, özellikle çilekleri.
“The weather has been terrible, especially in the north.”
Hava çok kötüydü, özellikle kuzeyde.
“She is good at many subjects, especially mathematics.”
Birçok derste iyidir, özellikle matematikte.
“I bought this gift especially for you.”
Bu hediyeyi özellikle senin için aldım.
“The restaurant is popular, especially on weekends.”
Restoran popülerdir, özellikle hafta sonları.
“He enjoys outdoor activities, especially hiking.”
Açık hava etkinliklerinden hoşlanır, özellikle yürüyüş yapmaktan.
“This rule applies to everyone, especially new employees.”
Bu kural herkes için geçerlidir, özellikle yeni çalışanlar için.
“The movie was entertaining, especially the ending.”
Film eğlenceliydi, özellikle sonu.
“You should avoid sugar, especially if you have diabetes.”
Şekerden kaçınmalısın, özellikle diyabetin varsa.
“The garden looks beautiful, especially in spring.”
Bahçe güzel görünüyor, özellikle ilkbaharda.
Eş anlamlılar