among
//əˈmʌŋ//
Çeviri
arasında
Tanım
Among, bir grup veya topluluk içinde olmayı, bir şeyin diğerleriyle çevrili olduğunu veya bir grubun üyesi olmayı ifade eden bir edattır. Genellikle üç veya daha fazla öğe arasındaki ilişkiyi belirtirken kullanılır; 'between' ise iki öğe arasında tercih edilir. Günlük konuşmada ve yazıda sıkça geçen bu kelime, konum, dağıtım, seçim veya aidiyet gibi bağlamlarda karşımıza çıkar. Örneğin, bir kalabalıkta bulunmak, bir grup içinde paylaştırmak veya bir topluluktan birini seçmek gibi durumlarda kullanılır.
Örnek
“She felt comfortable among her friends.”
Arkadaşları arasında kendini rahat hissetti.
“The secret was shared among the team members.”
Sır, ekip üyeleri arasında paylaşıldı.
“He is among the best students in the class.”
Sınıftaki en iyi öğrenciler arasındadır.
“They divided the money equally among themselves.”
Parayı kendi aralarında eşit olarak bölüştüler.
“A strange rumor spread among the villagers.”
Köylüler arasında garip bir söylenti yayıldı.
“Among the many options, this one seems the best.”
Birçok seçenek arasında bu en iyisi gibi görünüyor.
“She was chosen among hundreds of applicants.”
Yüzlerce başvuru arasından seçildi.
“There is a sense of unity among the group.”
Grup arasında bir birlik duygusu var.
“He walked among the trees in the forest.”
Ormandaki ağaçlar arasında yürüdü.
“Among the guests, no one knew the answer.”
Misafirler arasında kimse cevabı bilmiyordu.
Eş anlamlılar