around

//əˈraʊnd//

Edatlar
A1

Çeviri

etrafında, çevresinde

Tanım

Around kelimesi, bir nesnenin, kişinin veya yerin çevresinde olmayı veya o alanı kapsamayı ifade eden bir edat ve zarftır. Genellikle bir daire şeklinde çevreleme, yaklaşık bir konum veya bir alanın içinde hareket etme anlamında kullanılır. Örneğin, 'The kids are running around the garden' cümlesinde çocukların bahçenin etrafında koştuğu belirtilir. Ayrıca 'around' kelimesi, yaklaşık bir sayı veya zamanı belirtmek için de kullanılabilir; 'around five o'clock' gibi. Bu kullanımda 'around', tahmini veya kabaca bir değer ifade eder. Kelimenin günlük konuşmada sıkça yer alması, özellikle mekansal ilişkileri ve belirsiz zaman veya miktarları anlatırken önemlidir. Başka anlamları da bulunmakla birlikte, bu açıklama en yaygın kullanım olan 'çevresinde' ve 'etrafında' anlamlarına odaklanmıştır.

Örnek

  • She walked around the park every morning.

    Her sabah parkın etrafında yürüdü.

  • There are many restaurants around the city center.

    Şehir merkezinin çevresinde birçok restoran var.

  • He turned around to see who was calling him.

    Onu kimin çağırdığını görmek için arkasını döndü.

  • The children were playing around the table.

    Çocuklar masanın etrafında oynuyorlardı.

  • We arrived around noon.

    Öğle saatlerinde vardık.

  • She has a scarf wrapped around her neck.

    Boynuna sarılı bir atkısı var.

  • The dog ran around the yard excitedly.

    Köpek heyecanla bahçenin etrafında koştu.

  • They sat around the campfire telling stories.

    Kamp ateşinin etrafında oturup hikayeler anlattılar.

  • The store is just around the corner.

    Dükkan tam köşede.

  • He looked around the room for his keys.

    Anahtarlarını aramak için odanın etrafına baktı.

Eş anlamlılar

çevresinde
etraflıca
yaklaşık
civarında
dolayında

İlgili kelimeler

behind

arkasında

Edatlar
Places and directions

Behind, bir nesnenin, kişinin veya yerin arka tarafında olma durumunu ifade eden bir edat ve zarftır. Genellikle fiziksel konum belirtmek için kullanılır; örneğin bir kapının arkasında durmak gibi. Ay…

between

arasında

Edatlar
Places and directions

Between, iki veya daha fazla şey, kişi, yer ya da zaman arasındaki konumu, ilişkiyi veya ayrımı belirten bir edattır. Genellikle fiziksel mesafe, soyut bağlantı veya bir seçim durumunu ifade eder. Örn…

in

içinde

Edatlar
Places and directions

In, bir şeyin içinde, sınırları dahilinde veya bir yere ait olduğunu belirten bir edattır. Genellikle bir yer, zaman dilimi, durum veya araç belirtmek için kullanılır. Örneğin, fiziksel bir mekanda bu…

in front of

önünde

Edatlar
Places and directions

İngilizce'de 'in front of', bir nesnenin, kişinin veya yerin başka bir şeye göre daha önde, yani yüzünün veya ön tarafının baktığı yönde bulunduğunu belirten bir yer edatıdır. Genellikle fiziksel konu…

on

üzerinde

Edatlar
Places and directions

On, bir nesnenin veya yüzeyin üst kısmında bulunma durumunu ifade eden bir edattır. Genellikle bir şeyin başka bir şeyin üzerinde olduğunu belirtmek için kullanılır. Örneğin, kitap masanın üzerinde, k…

under

altında

Edatlar
Places and directions

Under, bir şeyin daha aşağısında, alt kısmında veya bir şey tarafından kaplanmış durumda olmayı ifade eden bir edattır. Genellikle fiziksel konum belirtmek için kullanılır; örneğin, bir masanın altınd…

about

hakkında, yaklaşık, etrafında

Edatlar

About kelimesi İngilizcede en yaygın olarak 'hakkında' anlamında kullanılır. Bir konuyu, kişiyi veya durumu belirtirken kullanılan bu edat, aynı zamanda 'yaklaşık' anlamıyla miktar veya zaman belirtme…

above

yukarıda, üstünde

Edatlar

Above, bir şeyin daha yüksek bir konumda, seviyede veya miktarda olduğunu belirten bir edat ve zarftır. Genellikle fiziksel yükseklik, sıralama, değer veya öncelik gibi bağlamlarda kullanılır. Örneğin…

across

karşıya, boyunca, üzerinden

Edatlar

Across, bir yüzeyin veya alanın bir tarafından diğer tarafına geçişi ifade eden bir edat ve zarftır. Genellikle bir yerin, yolun, odanın veya nehrin bir ucundan diğer ucuna hareketi anlatır. Örneğin,…

after

sonra

Edatlar

After, bir olayın veya zaman diliminin ardından gelen durumu ifade eden bir edat, bağlaç veya zarftır. En yaygın kullanımı, bir eylemin veya zamanın 'sonrasında' anlamını taşır. Örneğin, 'after dinner…