odd

//ɒd//

Adjetivos
B2

Traducción

ocasional, esporádico

Definición

La palabra 'odd' en inglés puede usarse para describir algo que ocurre de manera poco frecuente o irregular, sin un patrón establecido. En este sentido, se refiere a eventos o situaciones que suceden solo de vez en cuando, sin ser parte de una rutina o algo común. Por ejemplo, se puede hablar de 'odd jobs' (trabajos ocasionales) o 'odd moments' (momentos esporádicos). Este uso es típico en contextos informales y cotidianos, donde se enfatiza la falta de regularidad o la rareza de la ocurrencia.

Ejemplo

  • He does odd jobs around the neighborhood to earn extra money.

    Él hace trabajos ocasionales en el vecindario para ganar dinero extra.

  • I only see her at odd times, like late at night or early in the morning.

    Solo la veo en momentos esporádicos, como tarde en la noche o temprano en la mañana.

  • She collects odd trinkets from garage sales whenever she finds them.

    Ella colecciona baratijas ocasionales de ventas de garaje cada vez que las encuentra.

  • The old man would tell odd stories that nobody else remembered.

    El anciano contaba historias ocasionales que nadie más recordaba.

  • We take odd trips to the countryside when we have free time.

    Hacemos viajes esporádicos al campo cuando tenemos tiempo libre.

  • He has an odd habit of whistling only when it rains.

    Tiene un hábito ocasional de silbar solo cuando llueve.

  • The store sells odd items that you wouldn't find in regular shops.

    La tienda vende artículos ocasionales que no encontrarías en tiendas normales.

  • She calls me at odd hours, usually after midnight.

    Ella me llama a horas esporádicas, generalmente después de la medianoche.

  • They have odd meetings once a month to discuss the project.

    Tienen reuniones ocasionales una vez al mes para discutir el proyecto.

  • I found an odd coin in the street that looked very old.

    Encontré una moneda ocasional en la calle que parecía muy antigua.

Sinónimos

ocasional
esporádico
raro
infrecuente
irregular

Otros significados

Palabras relacionadas

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

affirmative

afirmativo

Adjetivos

La palabra 'affirmative' en inglés se usa como adjetivo para indicar que algo expresa acuerdo, confirmación o una respuesta positiva. En contextos formales o técnicos, como en comunicaciones militares…

reckless

imprudente

Adjetivos

Reckless describe a una persona que actúa sin pensar en las consecuencias, con falta de cuidado o consideración por los riesgos. Este adjetivo se usa para acciones o comportamientos que son peligrosos…

minor

especialidad secundaria

Sustantivos

En el contexto universitario, 'minor' se refiere a un campo de estudio secundario que un estudiante elige para complementar su especialidad principal (major). Consiste en un conjunto de cursos específ…

absolute

absoluto

Adjetivos

Absoluto es un adjetivo que describe algo completo, total o sin restricciones. Se usa para indicar que algo no depende de ninguna condición o comparación, como en 'poder absoluto' o 'verdad absoluta'.…

apparent

aparente

Adjetivos

La palabra 'apparent' en inglés se refiere a algo que parece ser cierto o real basado en lo que se observa, aunque no necesariamente lo sea en realidad. Se usa para describir situaciones, cualidades o…

even

igualar

Verbos

El verbo 'even' en inglés, en su acepción de 'igualar', se utiliza para describir la acción de hacer algo uniforme, nivelado o equilibrado, ya sea en sentido físico (como una superficie) o figurado (c…

exact

exacto

Adjetivos

La palabra 'exact' en inglés se traduce al español como 'exacto' y se usa para describir algo que es completamente preciso, correcto y sin error. Se aplica a medidas, cantidades, descripciones o situa…

fair

bastante

Adverbios

Fair, cuando se usa como adverbio en inglés, significa 'bastante' o 'considerablemente', indicando un grado notable pero no extremo de una cualidad o cantidad. Se emplea para moderar adjetivos o adver…

fit

ataque (epiléptico)

Sustantivos

En inglés, 'fit' se refiere a un episodio repentino de actividad eléctrica anormal en el cerebro, que puede causar convulsiones, pérdida de conciencia o movimientos involuntarios, típicamente asociado…