compatible

//kəmˈpætəbəl//

Adjetivos
B2

Traducción

compatible

Definición

La palabra 'compatible' describe la capacidad de dos o más elementos (personas, sistemas, dispositivos, ideas, etc.) para funcionar juntos sin conflictos o para existir en armonía. En el contexto más común para estudiantes, se refiere a la compatibilidad técnica, como la de un software con un sistema operativo, o la compatibilidad interpersonal, como la de dos personas que se llevan bien. Es un adjetivo que indica que algo es adecuado o congruente con otra cosa. Por ejemplo, un cargador compatible con un teléfono significa que funciona correctamente sin dañar el dispositivo. En relaciones humanas, dos personas compatibles tienen intereses o valores similares que facilitan la convivencia. También se usa en contextos como la medicina (sangre compatible) o la tecnología (hardware compatible).

Ejemplo

  • This printer is compatible with both Windows and Mac computers.

    Esta impresora es compatible con computadoras Windows y Mac.

  • They are very compatible as roommates because they share similar habits.

    Ellos son muy compatibles como compañeros de cuarto porque comparten hábitos similares.

  • Is this software compatible with the latest version of the operating system?

    ¿Este software es compatible con la última versión del sistema operativo?

  • The couple realized they were not compatible after a few months of dating.

    La pareja se dio cuenta de que no eran compatibles después de unos meses de noviazgo.

  • Make sure the charger is compatible with your phone model before buying it.

    Asegúrate de que el cargador sea compatible con tu modelo de teléfono antes de comprarlo.

  • The new video game is compatible with most gaming consoles.

    El nuevo videojuego es compatible con la mayoría de las consolas de juegos.

  • Their personalities are so compatible that they never argue.

    Sus personalidades son tan compatibles que nunca discuten.

  • This adapter is compatible with outlets in over 150 countries.

    Este adaptador es compatible con enchufes en más de 150 países.

  • For a successful transplant, the donor's blood type must be compatible with the recipient's.

    Para un trasplante exitoso, el tipo de sangre del donante debe ser compatible con el del receptor.

  • The two software programs are not compatible, so you cannot run them simultaneously.

    Los dos programas de software no son compatibles, por lo que no puedes ejecutarlos simultáneamente.

Sinónimos

conciliable
congruente
armonioso
adecuado
correspondiente

Palabras relacionadas

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

affirmative

afirmativo

Adjetivos

La palabra 'affirmative' en inglés se usa como adjetivo para indicar que algo expresa acuerdo, confirmación o una respuesta positiva. En contextos formales o técnicos, como en comunicaciones militares…

reckless

imprudente

Adjetivos

Reckless describe a una persona que actúa sin pensar en las consecuencias, con falta de cuidado o consideración por los riesgos. Este adjetivo se usa para acciones o comportamientos que son peligrosos…

minor

especialidad secundaria

Sustantivos

En el contexto universitario, 'minor' se refiere a un campo de estudio secundario que un estudiante elige para complementar su especialidad principal (major). Consiste en un conjunto de cursos específ…

absolute

absoluto

Adjetivos

Absoluto es un adjetivo que describe algo completo, total o sin restricciones. Se usa para indicar que algo no depende de ninguna condición o comparación, como en 'poder absoluto' o 'verdad absoluta'.…

apparent

aparente

Adjetivos

La palabra 'apparent' en inglés se refiere a algo que parece ser cierto o real basado en lo que se observa, aunque no necesariamente lo sea en realidad. Se usa para describir situaciones, cualidades o…

even

igualar

Verbos

El verbo 'even' en inglés, en su acepción de 'igualar', se utiliza para describir la acción de hacer algo uniforme, nivelado o equilibrado, ya sea en sentido físico (como una superficie) o figurado (c…

exact

exacto

Adjetivos

La palabra 'exact' en inglés se traduce al español como 'exacto' y se usa para describir algo que es completamente preciso, correcto y sin error. Se aplica a medidas, cantidades, descripciones o situa…

fair

bastante

Adverbios

Fair, cuando se usa como adverbio en inglés, significa 'bastante' o 'considerablemente', indicando un grado notable pero no extremo de una cualidad o cantidad. Se emplea para moderar adjetivos o adver…

fit

ataque (epiléptico)

Sustantivos

En inglés, 'fit' se refiere a un episodio repentino de actividad eléctrica anormal en el cerebro, que puede causar convulsiones, pérdida de conciencia o movimientos involuntarios, típicamente asociado…