wonder
//ˈwʌndər//
Traducción
preguntarse
Definición
Wonder, como verbo, significa sentir curiosidad o deseo de saber algo, especialmente cuando no se tiene certeza o información completa. En español, se traduce como 'preguntarse' y se usa para expresar dudas o reflexiones internas sobre hechos, posibilidades o situaciones. Por ejemplo, cuando alguien dice 'I wonder why she left', está expresando curiosidad o incertidumbre sobre la razón de la partida. Este uso es común en contextos cotidianos y formales, y suele ir seguido de una pregunta indirecta (con 'if', 'whether', 'why', 'what', etc.).
Ejemplo
“I wonder if it will rain tomorrow.”
Me pregunto si lloverá mañana.
“She wondered why he didn't call.”
Ella se preguntó por qué él no llamó.
“We wonder what time the movie starts.”
Nos preguntamos a qué hora empieza la película.
“He wondered whether she was telling the truth.”
Él se preguntó si ella estaba diciendo la verdad.
“I wonder how they managed to finish so quickly.”
Me pregunto cómo lograron terminar tan rápido.
“They wondered where the cat had gone.”
Ellos se preguntaron adónde había ido el gato.
“Do you wonder why the sky is blue?”
¿Te preguntas por qué el cielo es azul?
“She wondered if she should accept the job offer.”
Ella se preguntó si debería aceptar la oferta de trabajo.
“I wonder who left the door open.”
Me pregunto quién dejó la puerta abierta.
“He wondered what would happen next.”
Él se preguntó qué pasaría después.
Sinónimos
Otros significados
- A2merak etmek(esta página)
- B1harika şeyVer este sentido