touch

//tʌtʃ//

Verbos
A2

Traducción

tocar

Definición

Touch es un verbo que describe la acción de poner una parte del cuerpo, generalmente los dedos o la mano, en contacto físico con algo o alguien. Se usa para indicar contacto intencional o accidental, y puede implicar sensación táctil, como sentir textura, temperatura o presión. Por ejemplo, puedes tocar una superficie para ver si está suave o áspera, o tocar el hombro de alguien para llamar su atención. También se emplea en contextos figurativos, como 'tocar un tema' (abordar un asunto) o 'tocar fondo' (llegar a una situación límite), pero en su sentido más básico y común, se refiere al contacto físico directo.

Ejemplo

  • Please don't touch the paintings in the museum.

    Por favor, no toques las pinturas en el museo.

  • She touched the cat's fur gently to feel how soft it was.

    Ella tocó el pelaje del gato suavemente para sentir lo suave que era.

  • He touched his forehead to check if he had a fever.

    Él tocó su frente para comprobar si tenía fiebre.

  • The child touched the hot stove and burned his finger.

    El niño tocó la estufa caliente y se quemó el dedo.

  • Can you touch the ceiling? I think it's too high.

    ¿Puedes tocar el techo? Creo que está demasiado alto.

  • I accidentally touched her hand while reaching for the salt.

    Accidentalmente toqué su mano mientras alcanzaba la sal.

  • The doctor touched the patient's arm to examine the bruise.

    El médico tocó el brazo del paciente para examinar el moretón.

  • Don't touch the screen with dirty hands.

    No toques la pantalla con las manos sucias.

  • She touched the fabric to see if it was silk or cotton.

    Ella tocó la tela para ver si era seda o algodón.

  • He touched the old book carefully, afraid it might fall apart.

    Él tocó el libro viejo con cuidado, temiendo que se desmoronara.

Sinónimos

palpar
sentir
rozar
manosear
contactar

Palabras relacionadas

bear

oso

Sustantivos
Animals

Un oso es un animal grande y peludo que vive en bosques y montañas, conocido por su fuerza y su capacidad de caminar sobre dos patas. Esta palabra se refiere específicamente al mamífero omnívoro de la…

duck

agacharse, esquivar

Verbos
Animals

El verbo 'duck' en inglés significa agacharse rápidamente para evitar algo, como un golpe o un objeto que vuela, o también esquivar una situación o responsabilidad. Se usa en contextos cotidianos para…

face

enfrentar

Verbos
The body and the face

El verbo 'face' en inglés, en su acepción de 'yüzleşmek, karşı karşıya gelmek', se traduce al español como 'enfrentar' o 'hacer frente a'. Se utiliza para describir la acción de confrontar una situaci…

hand

dar, pasar, entregar

Verbos
The body and the face

El verbo 'to hand' en inglés significa dar o pasar algo a alguien usando las manos, a menudo con la intención de ayudar o transferir un objeto de manera directa. Se usa en contextos cotidianos para in…

dress

vestirse

Verbos
Clothes

El verbo 'dress' en inglés significa 'vestirse', es decir, ponerse ropa. Se usa para describir la acción de cubrir el cuerpo con prendas de vestir, ya sea para el día a día o para una ocasión especial…

wear

llevar puesto

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el contexto de accesorios, se traduce al español como 'llevar puesto' o 'usar'. Se refiere a la acción de tener un accesorio, como joyas, relojes, gafas o bufandas, sobre…

cry

llorar

Verbos
Family and friends

El verbo 'cry' en inglés se traduce al español como 'llorar', que significa derramar lágrimas como expresión de una emoción intensa, como tristeza, dolor, alegría o frustración. Es una acción humana c…

drive

conducir

Verbos
Transport

El verbo 'drive' en inglés significa conducir o manejar un vehículo, como un coche, autobús o camión, controlando su dirección y velocidad. Se utiliza para describir la acción de operar un vehículo mo…

fly

mosca

Sustantivos
Transport

La palabra 'fly' en inglés se refiere a un insecto volador común, conocido como mosca en español. Las moscas son pequeños insectos con dos alas que suelen encontrarse en hogares y entornos al aire lib…

ride

montar

Verbos
Transport

El verbo 'ride' en inglés se traduce al español como 'montar' cuando se refiere a subirse y desplazarse sobre un animal (como un caballo) o un vehículo (como una bicicleta o moto). Indica la acción de…