bend

//bɛnd//

Verbos
A2

Traducción

doblar

Definición

El verbo 'bend' en inglés significa inclinar o curvar algo que originalmente estaba recto, aplicando fuerza para cambiar su forma sin romperlo. Se usa comúnmente para acciones físicas como doblar un alambre, una rama o el cuerpo, y también en contextos metafóricos como someterse a una presión. En español, la traducción más directa es 'doblar', aunque también puede ser 'curvar' o 'inclinar' según el contexto. Este verbo es frecuente en el nivel A2 y aparece en situaciones cotidianas, como al hablar de objetos flexibles o movimientos corporales.

Ejemplo

  • Please bend the wire into a circle.

    Por favor, dobla el alambre en un círculo.

  • She bent down to pick up the coin.

    Ella se inclinó para recoger la moneda.

  • The tree branch bent under the weight of the snow.

    La rama del árbol se dobló bajo el peso de la nieve.

  • He bent the metal bar with his hands.

    Él dobló la barra de metal con sus manos.

  • Can you bend your knees when you sit?

    ¿Puedes doblar las rodillas cuando te sientas?

  • The gymnast bent her body backward gracefully.

    La gimnasta dobló su cuerpo hacia atrás con gracia.

  • Don't bend the pages of the book.

    No dobles las páginas del libro.

  • The road bends sharply to the left.

    La carretera se curva bruscamente hacia la izquierda.

  • He bent the spoon while trying to open the can.

    Él dobló la cuchara al intentar abrir la lata.

  • She bent forward to tie her shoes.

    Ella se inclinó hacia adelante para atarse los zapatos.

Sinónimos

curvar
inclinar
torcer
arquear

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

oso

Sustantivos
Animals

Un oso es un animal grande y peludo que vive en bosques y montañas, conocido por su fuerza y su capacidad de caminar sobre dos patas. Esta palabra se refiere específicamente al mamífero omnívoro de la…

duck

agacharse, esquivar

Verbos
Animals

El verbo 'duck' en inglés significa agacharse rápidamente para evitar algo, como un golpe o un objeto que vuela, o también esquivar una situación o responsabilidad. Se usa en contextos cotidianos para…

face

enfrentar

Verbos
The body and the face

El verbo 'face' en inglés, en su acepción de 'yüzleşmek, karşı karşıya gelmek', se traduce al español como 'enfrentar' o 'hacer frente a'. Se utiliza para describir la acción de confrontar una situaci…

hand

dar, pasar, entregar

Verbos
The body and the face

El verbo 'to hand' en inglés significa dar o pasar algo a alguien usando las manos, a menudo con la intención de ayudar o transferir un objeto de manera directa. Se usa en contextos cotidianos para in…

dress

vestirse

Verbos
Clothes

El verbo 'dress' en inglés significa 'vestirse', es decir, ponerse ropa. Se usa para describir la acción de cubrir el cuerpo con prendas de vestir, ya sea para el día a día o para una ocasión especial…

wear

llevar puesto

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el contexto de accesorios, se traduce al español como 'llevar puesto' o 'usar'. Se refiere a la acción de tener un accesorio, como joyas, relojes, gafas o bufandas, sobre…

cry

llorar

Verbos
Family and friends

El verbo 'cry' en inglés se traduce al español como 'llorar', que significa derramar lágrimas como expresión de una emoción intensa, como tristeza, dolor, alegría o frustración. Es una acción humana c…

drive

conducir

Verbos
Transport

El verbo 'drive' en inglés significa conducir o manejar un vehículo, como un coche, autobús o camión, controlando su dirección y velocidad. Se utiliza para describir la acción de operar un vehículo mo…

fly

mosca

Sustantivos
Transport

La palabra 'fly' en inglés se refiere a un insecto volador común, conocido como mosca en español. Las moscas son pequeños insectos con dos alas que suelen encontrarse en hogares y entornos al aire lib…

ride

montar

Verbos
Transport

El verbo 'ride' en inglés se traduce al español como 'montar' cuando se refiere a subirse y desplazarse sobre un animal (como un caballo) o un vehículo (como una bicicleta o moto). Indica la acción de…