approach

//əˈproʊtʃ//

Verbos
A2

Traducción

acercarse

Definición

El verbo 'approach' en inglés significa moverse hacia alguien o algo en el espacio, ya sea física o figuradamente. Se usa para describir la acción de acercarse a un lugar, persona, evento o situación, indicando una disminución de la distancia o la proximidad en el tiempo. En contextos cotidianos, es común emplearlo para hablar de llegar a un destino, aproximarse a alguien para hablar o cuando un momento importante está por ocurrir. Es un verbo regular que se conjuga como 'approached' en pasado y 'approaching' en gerundio. A diferencia de 'come' (venir), 'approach' sugiere un movimiento deliberado o gradual hacia un punto específico.

Ejemplo

  • The cat slowly approached the mouse.

    El gato se acercó lentamente al ratón.

  • We are approaching the city center now.

    Nos estamos acercando al centro de la ciudad ahora.

  • She approached the teacher after class to ask a question.

    Ella se acercó a la profesora después de clase para hacer una pregunta.

  • The deadline for the project is approaching quickly.

    La fecha límite del proyecto se acerca rápidamente.

  • He approached the door and knocked gently.

    Él se acercó a la puerta y tocó suavemente.

  • As winter approaches, the days get shorter.

    A medida que se acerca el invierno, los días se acortan.

  • The dog approached the stranger with caution.

    El perro se acercó al desconocido con precaución.

  • We could see the storm approaching from the east.

    Podíamos ver la tormenta acercándose desde el este.

  • She approached the podium to give her speech.

    Ella se acercó al podio para dar su discurso.

  • The train is approaching the station now.

    El tren se está acercando a la estación ahora.

Sinónimos

acercar
aproximarse
llegar
venir

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

oso

Sustantivos
Animals

Un oso es un animal grande y peludo que vive en bosques y montañas, conocido por su fuerza y su capacidad de caminar sobre dos patas. Esta palabra se refiere específicamente al mamífero omnívoro de la…

duck

agacharse, esquivar

Verbos
Animals

El verbo 'duck' en inglés significa agacharse rápidamente para evitar algo, como un golpe o un objeto que vuela, o también esquivar una situación o responsabilidad. Se usa en contextos cotidianos para…

face

enfrentar

Verbos
The body and the face

El verbo 'face' en inglés, en su acepción de 'yüzleşmek, karşı karşıya gelmek', se traduce al español como 'enfrentar' o 'hacer frente a'. Se utiliza para describir la acción de confrontar una situaci…

hand

dar, pasar, entregar

Verbos
The body and the face

El verbo 'to hand' en inglés significa dar o pasar algo a alguien usando las manos, a menudo con la intención de ayudar o transferir un objeto de manera directa. Se usa en contextos cotidianos para in…

dress

vestirse

Verbos
Clothes

El verbo 'dress' en inglés significa 'vestirse', es decir, ponerse ropa. Se usa para describir la acción de cubrir el cuerpo con prendas de vestir, ya sea para el día a día o para una ocasión especial…

wear

llevar puesto

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el contexto de accesorios, se traduce al español como 'llevar puesto' o 'usar'. Se refiere a la acción de tener un accesorio, como joyas, relojes, gafas o bufandas, sobre…

cry

llorar

Verbos
Family and friends

El verbo 'cry' en inglés se traduce al español como 'llorar', que significa derramar lágrimas como expresión de una emoción intensa, como tristeza, dolor, alegría o frustración. Es una acción humana c…

drive

conducir

Verbos
Transport

El verbo 'drive' en inglés significa conducir o manejar un vehículo, como un coche, autobús o camión, controlando su dirección y velocidad. Se utiliza para describir la acción de operar un vehículo mo…

fly

mosca

Sustantivos
Transport

La palabra 'fly' en inglés se refiere a un insecto volador común, conocido como mosca en español. Las moscas son pequeños insectos con dos alas que suelen encontrarse en hogares y entornos al aire lib…

ride

montar

Verbos
Transport

El verbo 'ride' en inglés se traduce al español como 'montar' cuando se refiere a subirse y desplazarse sobre un animal (como un caballo) o un vehículo (como una bicicleta o moto). Indica la acción de…