appear
//əˈpɪr//
Traducción
aparecer
Definición
El verbo 'appear' se traduce al español como 'aparecer' cuando se refiere a hacerse visible o manifestarse. Se usa para describir que algo o alguien se vuelve perceptible de repente o en un lugar específico, como en 'The sun appears in the morning' (El sol aparece por la mañana). También puede indicar la llegada o presencia inesperada de una persona o cosa, por ejemplo, 'He appeared at the door' (Él apareció en la puerta). En contextos cotidianos, es común para hablar de fenómenos naturales, eventos o situaciones que surgen.
Ejemplo
“The sun appears in the sky every morning.”
El sol aparece en el cielo cada mañana.
“A strange figure appeared in the darkness.”
Una figura extraña apareció en la oscuridad.
“She appeared at the party late last night.”
Ella apareció en la fiesta tarde anoche.
“The first flowers appear in spring.”
Las primeras flores aparecen en primavera.
“A rainbow appeared after the rain stopped.”
Un arcoíris apareció después de que la lluvia paró.
“He appeared suddenly from behind the tree.”
Él apareció repentinamente desde detrás del árbol.
“The moon appears at night.”
La luna aparece por la noche.
“A new store appeared on our street last week.”
Una nueva tienda apareció en nuestra calle la semana pasada.
“The cat appeared from under the bed.”
El gato apareció desde debajo de la cama.
“Stars appear in the sky when it gets dark.”
Las estrellas aparecen en el cielo cuando se oscurece.
Sinónimos
Otros significados
- A2görünmek, ortaya çıkmak(esta página)
- B1gibi görünmek, izlenim vermekVer este sentido