stretch
//strɛtʃ//
Çeviri
uzanmak, yayılmak
Tanım
Stretch fiili, bir şeyin fiziksel olarak bir noktadan diğerine uzandığını veya belirli bir alanı kapladığını ifade eder. Aynı zamanda bir sürenin veya olayın belli bir zaman dilimine yayıldığını belirtmek için de kullanılır. Bu kullanım, hem somut hem de soyut bir genişleme veya devamlılık fikrini taşır. Örneğin, bir ormanın kilometrelerce uzandığını veya bir festivalin birkaç güne yayıldığını söylerken bu anlamda kullanılır.
Örnek
“The national park stretches from the mountains all the way to the coast.”
Milli park, dağlardan sahil boyunca uzanır.
“The meeting stretched over three hours because of the detailed discussions.”
Detaylı tartışmalar yüzünden toplantı üç saate yayıldı.
“A vast desert stretches across the northern part of the country.”
Geniş bir çöl, ülkenin kuzey kısmı boyunca uzanır.
“The project timeline had to stretch into next year due to unforeseen delays.”
Öngörülemeyen gecikmeler nedeniyle proje zaman çizelgesi gelecek yıla yayılmak zorunda kaldı.
“From my window, I can see fields stretching to the horizon.”
Penceremden, ufka kadar uzanan tarlaları görebiliyorum.
“The negotiations are expected to stretch throughout the week.”
Müzakerelerin hafta boyunca yayılması bekleniyor.
“A long queue stretched from the ticket booth around the corner.”
Uzun bir kuyruk, bilet gişesinden köşeyi dönüp uzanıyordu.
“His professional career stretched over four decades.”
Onun profesyonel kariyeri dört on yıla yayıldı.
“The ancient wall once stretched for hundreds of miles, marking the empire's border.”
Antik duvar bir zamanlar yüzlerce mil uzanarak imparatorluğun sınırını işaretliyordu.
“The festival usually stretches across the first weekend of July.”
Festival genellikle Temmuz ayının ilk hafta sonuna yayılır.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1germek, esnetmek (fiziksel)Bu anlama git
- B2uzanmak, yayılmak (alan/zaman)(bu sayfa)
- C1zorlamak, sınırlarını zorlamakBu anlama git