affect
//əˈfekt//
Çeviri
duygulandırmak
Tanım
Affect kelimesi, birini derinden etkileyerek duygusal bir tepki uyandırmak anlamında kullanılır. Bu kullanımda, genellikle hüzün, sevinç, şefkat gibi güçlü hislerin oluşmasına yol açar. Özellikle edebi metinlerde, film eleştirilerinde veya kişisel deneyimlerde, bir olayın veya sanat eserinin izleyicide veya okuyucuda yarattığı duygusal etkiyi ifade eder. Günlük konuşmada da bir haberin veya manzaranın insanı duygulandırması anlamında yaygındır.
Örnek
“The movie's ending deeply affected everyone in the theater.”
Filmin sonu tiyatrodaki herkesi derinden duygulandırdı.
“Her speech about poverty affected the audience to tears.”
Yoksulluk hakkındaki konuşması izleyicileri gözyaşlarına boğdu.
“The old photograph affected him more than he expected.”
Eski fotoğraf onu beklediğinden daha fazla duygulandırdı.
“Stories of survival often affect people in a profound way.”
Hayatta kalma hikayeleri genellikle insanları derinden duygulandırır.
“The charity's work affected me so much that I decided to volunteer.”
Hayır kurumunun çalışmaları beni o kadar duygulandırdı ki gönüllü olmaya karar verdim.
“His heartfelt apology affected her deeply.”
Onun içten özrü onu derinden duygulandırdı.
“The beauty of the sunset affected the travelers in silence.”
Gün batımının güzelliği yolcuları sessizlik içinde duygulandırdı.
“Reading the letter from his late mother affected him for days.”
Rahmetli annesinden gelen mektubu okumak onu günlerce duygulandırdı.
“The documentary about endangered species affected viewers worldwide.”
Nesli tükenmekte olan türler hakkındaki belgesel dünya çapında izleyicileri duygulandırdı.
“Her kindness affected everyone she met.”
Onun nezaketi tanıştığı herkesi duygulandırdı.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1etkilemekBu anlama git
- B2duygulandırmak(bu sayfa)