Çeviri
kız kardeş
Tanım
Sister, bir kişinin aynı anne ve babadan veya sadece bir ebeveynden doğmuş kız kardeşini ifade eder. Bu kelime, aile bağlamında en yaygın kullanılan akrabalık terimlerinden biridir. Genellikle kan bağı olan kız kardeş için kullanılsa da, yakın arkadaşlık veya dini topluluklarda (örneğin rahibe) mecazi anlamda da kullanılabilir. Günlük konuşmalarda sıkça geçer ve aile üyeleri arasındaki ilişkiyi tanımlamada temel bir kelimedir.
Örnek
“My sister and I share a room.”
Kız kardeşim ve ben bir odayı paylaşıyoruz.
“She is my older sister by two years.”
O, benden iki yaş büyük olan kız kardeşim.
“I bought a gift for my little sister.”
Küçük kız kardeşim için bir hediye aldım.
“His sister is a doctor at the local hospital.”
Onun kız kardeşi yerel hastanede doktor.
“Do you have a sister or a brother?”
Bir kız kardeşin veya erkek kardeşin var mı?
“My sister loves to read novels in her free time.”
Kız kardeşim boş zamanlarında roman okumayı çok sever.
“We visited my sister in Istanbul last summer.”
Geçen yaz kız kardeşimi İstanbul'da ziyaret ettik.
“Her sister helped her with the homework.”
Kız kardeşi ona ödevinde yardım etti.
“He has a twin sister who looks exactly like him.”
Onun tıpatıp kendisine benzeyen bir ikiz kız kardeşi var.
“My sister and I always argue about what to watch on TV.”
Kız kardeşim ve ben televizyonda ne izleyeceğimiz konusunda hep tartışırız.
Eş anlamlılar