hold
//hoʊld//
Traducción
sostener
Definición
El verbo 'hold' en inglés significa 'sostener' o 'tener algo en las manos', refiriéndose a la acción de agarrar físicamente un objeto o mantenerlo en una posición determinada. Se usa comúnmente para describir cómo una persona sujeta algo, como un libro, una taza o la mano de alguien, sin soltarlo. Es un verbo irregular (hold - held - held) y fundamental en el nivel básico del idioma.
Ejemplo
“Please hold this book for me.”
Por favor, sostén este libro por mí.
“She is holding a cup of coffee.”
Ella está sosteniendo una taza de café.
“Can you hold my hand while we cross the street?”
¿Puedes sostener mi mano mientras cruzamos la calle?
“He held the baby carefully.”
Él sostuvo al bebé con cuidado.
“I need to hold the ladder so it doesn't fall.”
Necesito sostener la escalera para que no se caiga.
“They held the rope tightly during the game.”
Ellos sostuvieron la cuerda firmemente durante el juego.
“The child holds a toy in his hand.”
El niño sostiene un juguete en su mano.
“We held the umbrella over our heads.”
Sostuvimos el paraguas sobre nuestras cabezas.
“She held the flowers as she walked down the aisle.”
Ella sostuvo las flores mientras caminaba por el pasillo.
“Please hold the door open for me.”
Por favor, sostén la puerta abierta para mí.
Sinónimos
Otros significados
- A1tutmak, elinde bulundurmak(esta página)
- A2düzenlemek, yapmak (etkinlik)Ver este sentido
- B1dayanmak, taşımak (ağırlık)Ver este sentido
- B2sahip olmak (unvan, rekor)Ver este sentido