Traducción
familia
Definición
El término 'family' en inglés se traduce al español como 'familia' y se refiere a un grupo de personas unidas por lazos de sangre, matrimonio o adopción, que suelen vivir juntas y compartir responsabilidades, afecto y apoyo mutuo. La familia es la unidad básica de la sociedad y puede incluir padres, hijos, abuelos, tíos, primos y otros parientes cercanos. En un sentido más amplio, también puede aplicarse a un grupo de personas con vínculos emocionales fuertes, como amigos muy cercanos o una comunidad. Este concepto es fundamental en todas las culturas y abarca tanto relaciones biológicas como elegidas.
Ejemplo
“My family has dinner together every Sunday.”
Mi familia cena junta todos los domingos.
“She comes from a large family with five siblings.”
Ella proviene de una familia numerosa con cinco hermanos.
“Family is more important than money.”
La familia es más importante que el dinero.
“He started a family after getting married.”
Él formó una familia después de casarse.
“We are planning a family reunion next summer.”
Estamos planeando una reunión familiar el próximo verano.
“Her family supports her career choices.”
Su familia apoya sus decisiones profesionales.
“The royal family attended the ceremony.”
La familia real asistió a la ceremonia.
“They treat their pets like family members.”
Ellos tratan a sus mascotas como miembros de la familia.
“Family traditions are passed down through generations.”
Las tradiciones familiares se transmiten de generación en generación.
“He moved abroad to be closer to his family.”
Él se mudó al extranjero para estar más cerca de su familia.
Sinónimos