rope

//roʊp//

Sustantivos
A2

Traducción

cuerda

Definición

La palabra 'rope' en inglés se refiere a una cuerda gruesa y resistente, hecha de fibras naturales o sintéticas, que se usa para atar, levantar o asegurar objetos. Es un objeto alargado y flexible, común en actividades como la navegación, la escalada o la construcción. En contextos cotidianos, también puede designar una cuerda más delgada para usos domésticos, como tender la ropa.

Ejemplo

  • He tied the boat to the dock with a thick rope.

    Ató el bote al muelle con una cuerda gruesa.

  • The children played jump rope in the backyard.

    Los niños jugaron a saltar la cuerda en el patio trasero.

  • She used a rope to hang the laundry outside.

    Ella usó una cuerda para tender la ropa afuera.

  • The climber secured himself with a safety rope.

    El escalador se aseguró con una cuerda de seguridad.

  • We need a longer rope to pull the car out of the mud.

    Necesitamos una cuerda más larga para sacar el coche del barro.

  • The sailor coiled the rope neatly on the deck.

    El marinero enrolló la cuerda ordenadamente en la cubierta.

  • He cut the rope with a knife to free the trapped animal.

    Cortó la cuerda con un cuchillo para liberar al animal atrapado.

  • The rope snapped under the heavy weight.

    La cuerda se rompió bajo el peso pesado.

  • They tied a rope between the two trees to make a clothesline.

    Ataron una cuerda entre los dos árboles para hacer un tendedero.

  • The rescue team lowered a rope down the cliff.

    El equipo de rescate bajó una cuerda por el acantilado.

Sinónimos

soga
cabo
maroma

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

oso

Sustantivos
Animals

Un oso es un animal grande y peludo que vive en bosques y montañas, conocido por su fuerza y su capacidad de caminar sobre dos patas. Esta palabra se refiere específicamente al mamífero omnívoro de la…

bug

insecto

Sustantivos
Animals

La palabra 'bug' en inglés se refiere a un insecto o bicho pequeño, especialmente aquellos que pueden ser considerados plagas o que se encuentran en la naturaleza. En un contexto cotidiano, se usa par…

crocodile

cocodrilo

Sustantivos
Animals

Un cocodrilo es un gran reptil acuático que vive en regiones tropicales de África, Asia, América y Australia. Pertenece al orden Crocodylia y se caracteriza por su cuerpo alargado, piel escamosa, mand…

donkey

burro

Sustantivos
Animals

Un burro es un animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño que un caballo, con orejas largas y un pelaje generalmente gris o marrón. Se utiliza tradicionalmente como animal de carga y t…

duck

agacharse, esquivar

Verbos
Animals

El verbo 'duck' en inglés significa agacharse rápidamente para evitar algo, como un golpe o un objeto que vuela, o también esquivar una situación o responsabilidad. Se usa en contextos cotidianos para…

fox

zorro

Sustantivos
Animals

El zorro es un mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, conocido por su astucia y su pelaje espeso y rojizo. Este animal, de tamaño mediano y cola larga y poblada, habita en bosques, praderas…

goat

cabra

Sustantivos
Animals

La palabra 'goat' en inglés se refiere a un mamífero rumiante doméstico, conocido por su agilidad y resistencia en terrenos montañosos. Las cabras son animales de granja comunes, criadas por su leche,…

lizard

lagarto

Sustantivos
Animals

Un lagarto es un reptil de cuerpo alargado, cubierto de escamas, con cuatro patas cortas y una cola larga. Pertenece al orden Squamata y se encuentra en diversas regiones del mundo, especialmente en c…

monkey

mono

Sustantivos
Animals

La palabra 'monkey' en inglés se refiere a un mamífero primate, generalmente de tamaño pequeño a mediano, con cola larga y hábil para trepar árboles. Los monos son animales sociales que viven en grupo…

mouse

ratón

Sustantivos
Animals

El ratón es un dispositivo de entrada para computadoras que permite controlar el cursor en la pantalla. Se utiliza para seleccionar, arrastrar y hacer clic en elementos, facilitando la interacción con…