earth
//ɜːrθ//
Traducción
tierra
Definición
La palabra 'earth' se traduce al español como 'tierra' cuando se refiere al suelo o la superficie sólida del planeta donde crecen las plantas y caminamos. En este contexto, 'tierra' designa el material que compone el suelo, como en la agricultura o la jardinería, y también puede referirse a la superficie terrestre en oposición al mar o al aire. Es un término básico y cotidiano, usado en frases como 'cavar la tierra' o 'caer al suelo'. No incluye aquí el sentido del planeta como astro, sino solo el elemento físico y terrenal.
Ejemplo
“The farmer dug the earth to plant seeds.”
El granjero cavó la tierra para plantar semillas.
“After the rain, the earth smelled fresh and wet.”
Después de la lluvia, la tierra olía fresca y húmeda.
“She sat on the earth under the tree.”
Ella se sentó en la tierra bajo el árbol.
“The earth in this garden is very rich and dark.”
La tierra de este jardín es muy rica y oscura.
“He fell to the earth and scraped his knee.”
Él cayó a la tierra y se raspó la rodilla.
“Worms live in the earth and help plants grow.”
Las lombrices viven en la tierra y ayudan a que las plantas crezcan.
“The children played in the earth, making mud pies.”
Los niños jugaron en la tierra, haciendo pasteles de barro.
“We need to add compost to the earth for better crops.”
Necesitamos añadir compost a la tierra para mejores cosechas.
“The earthquake made the earth shake violently.”
El terremoto hizo temblar la tierra violentamente.
“He pressed his ear to the earth to listen for sounds.”
Él presionó su oído contra la tierra para escuchar sonidos.
Sinónimos
Otros significados
- A1Dünya (gezegen)Ver este sentido
- A2toprak, kara(esta página)
- B1elektrik topraklamasıVer este sentido