again
//əˈɡen//
Traducción
otra vez
Definición
Again es un adverbio que se usa para indicar la repetición de una acción o evento. Se emplea cuando algo ocurre una vez más, ya sea en el mismo contexto o en uno similar. Por ejemplo, si dices 'I will try again', significa que intentarás hacer algo por segunda o posterior vez. Es una palabra de uso muy común en inglés, tanto en conversaciones cotidianas como en instrucciones o narraciones. Su equivalente más directo en español es 'otra vez', aunque también puede traducirse como 'de nuevo' en muchos contextos.
Ejemplo
“Please say that again, I didn't hear you.”
Por favor, di eso otra vez, no te escuché.
“She decided to try the exam again next year.”
Ella decidió intentar el examen otra vez el próximo año.
“He knocked on the door again, but no one answered.”
Él llamó a la puerta otra vez, pero nadie respondió.
“I need to read this chapter again to understand it better.”
Necesito leer este capítulo otra vez para entenderlo mejor.
“The movie was so good that I watched it again.”
La película era tan buena que la vi otra vez.
“Can you explain the problem again?”
¿Puedes explicar el problema otra vez?
“They met again after ten years of separation.”
Se encontraron otra vez después de diez años de separación.
“Don't forget to check your email again before leaving.”
No olvides revisar tu correo electrónico otra vez antes de irte.
“The child asked for a cookie again and again.”
El niño pidió una galleta una y otra vez.
“I will call you again tomorrow to confirm the appointment.”
Te llamaré otra vez mañana para confirmar la cita.
Sinónimos