shower
//ˈʃaʊər//
Çeviri
sağanak yağmur
Tanım
Shower, kısa süreli ama genellikle yoğun ve aniden başlayıp biten bir yağış türüdür. Sağanak yağmur, genellikle konvektif bulutlardan (kümülonimbus) kaynaklanır ve çoğunlukla güneşli bir günde aniden başlayabilir. Bu tür yağışlar, süre olarak kısa, şiddet olarak ise bazen çok yoğun olabilir ve ardından hızla diner. Günlük konuşmada, özellikle yaz aylarında görülen ani ve şiddetli yağmurları tanımlamak için kullanılır. Sağanak yağmur terimi, sürekli ve hafif yağan çiseleme (drizzle) veya yağmur (rain) ile karıştırılmamalıdır.
Örnek
“We got caught in a heavy shower on our way home.”
Eve giderken yoğun bir sağanak yağmura yakalandık.
“The weather forecast says there will be scattered showers this afternoon.”
Hava tahmini, bu öğleden sonra yer yer sağanak yağmur olacağını söylüyor.
“A sudden shower cooled the air after a hot day.”
Sıcak bir günün ardından aniden bastıran bir sağanak yağmur havayı serinletti.
“Don't forget your umbrella; there might be a passing shower.”
Şemsiyeni unutma; geçici bir sağanak yağmur olabilir.
“The picnic was ruined by an unexpected April shower.”
Piknik, beklenmedik bir Nisan sağanağı yüzünden mahvoldu.
“After the brief shower, a beautiful rainbow appeared.”
Kısa süren sağanak yağmurdan sonra güzel bir gökkuşağı belirdi.
“Summer showers are common in this region.”
Yaz sağanakları bu bölgede yaygındır.
“The roads are slippery because of the morning shower.”
Sabahki sağanak yağmur yüzünden yollar kaygan.
“We had to run for shelter when the shower started.”
Sağanak yağmur başlayınca sığınacak bir yere koşmak zorunda kaldık.
“The garden really needed that light shower.”
Bahçe o hafif sağanak yağmura gerçekten ihtiyaç duyuyordu.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A1duş (banyo)Bu anlama git
- A2sağanak yağmur(bu sayfa)
- B1duş partisiBu anlama git