Çeviri
tilki
Tanım
Fox, köpekgiller familyasından, kurnazlığı ve çevikliğiyle tanınan, genellikle kırmızımsı kahverengi tüylere sahip küçük bir yabani hayvandır. Ormanlık alanlar, çayırlar ve hatta şehir kenarlarında yaşayabilen bu hayvan, gece aktif olup küçük memeliler, kuşlar ve meyvelerle beslenir. Halk kültüründe sıkça zekâ ve kurnazlık sembolü olarak kullanılır. Bu kelimenin ayrıca mecazi anlamda 'kurnaz kişi' gibi başka kullanımları da vardır.
Örnek
“A red fox was spotted near the edge of the forest.”
Ormanın kenarında kırmızı bir tilki görüldü.
“The fox quietly crept through the tall grass to catch its prey.”
Tilki, avını yakalamak için sessizce uzun otların arasında süründü.
“In many stories, the fox is portrayed as a clever trickster.”
Birçok hikâyede tilki, kurnaz bir düzenbaz olarak tasvir edilir.
“We saw a fox digging in the garden early in the morning.”
Sabah erken saatlerde bahçede kazan bir tilki gördük.
“The fox's bushy tail helps it balance while running.”
Tilkinin gür kuyruğu, koşarken dengesini sağlamasına yardımcı olur.
“A hungry fox often ventures into suburban areas looking for food.”
Aç bir tilki, yiyecek aramak için sık sık banliyö bölgelerine girer.
“The children were excited to see a fox cross the path during their hike.”
Çocuklar, yürüyüşleri sırasında bir tilkinin yolu geçtiğini görünce heyecanlandılar.
“Foxes are known for their sharp hearing and keen sense of smell.”
Tilkiler keskin işitme ve koku alma duyularıyla bilinirler.
“The fox hid behind a bush as the hikers approached.”
Yürüyüşçüler yaklaşırken tilki bir çalının arkasına saklandı.
“A lone fox howled in the distance during the cold winter night.”
Soğuk kış gecesinde uzaktan yalnız bir tilki uludu.
Eş anlamlılar