husband
//ˈhʌzbənd//
Çeviri
koca
Tanım
Husband, bir kadının evlilik yoluyla bağlandığı erkek eşi ifade eden bir isimdir. Bu kelime, genellikle yasal ve duygusal bir birlikteliği tanımlamak için kullanılır. Günlük hayatta, bir kişinin evli olduğu erkeği belirtirken sıkça tercih edilir. Örneğin, bir kadın eşinden bahsederken 'my husband' ifadesini kullanır. Bu kelimenin başka anlamları da vardır (örneğin, 'husband' fiil olarak 'tasarruflu kullanmak' anlamına gelir), ancak burada en yaygın olan isim anlamı ele alınmıştır.
Örnek
“My husband and I celebrated our tenth wedding anniversary last week.”
Geçen hafta kocam ve ben onuncu evlilik yıldönümümüzü kutladık.
“She introduced her husband to the guests at the party.”
Partide kocasını misafirlere tanıştırdı.
“Her husband works as a software engineer in a tech company.”
Kocası bir teknoloji şirketinde yazılım mühendisi olarak çalışıyor.
“They bought a new house together, and her husband designed the garden.”
Birlikte yeni bir ev aldılar ve kocası bahçeyi tasarladı.
“My husband always makes me laugh when I'm feeling down.”
Kocam moralim bozuk olduğunda beni her zaman güldürür.
“After the argument, her husband apologized and they made up.”
Tartışmadan sonra kocası özür diledi ve barıştılar.
“The husband and wife run a small bakery together in their neighborhood.”
Koca ve karısı mahallelerinde birlikte küçük bir fırın işletiyorlar.
“She asked her husband to pick up some groceries on his way home.”
Kocasından eve dönerken birkaç market alışverişi yapmasını istedi.
“Her husband surprised her with a weekend trip to Paris.”
Kocası onu Paris'e bir hafta sonu gezisiyle şaşırttı.
“In many cultures, the husband is traditionally seen as the breadwinner.”
Birçok kültürde koca geleneksel olarak ailenin geçimini sağlayan kişi olarak görülür.
Eş anlamlılar