queen
//kwiːn//
Traducción
reina
Definición
La palabra 'queen' se traduce al español como 'reina' y se refiere a la mujer que gobierna un reino por derecho propio o como esposa de un rey. En un contexto de juego de ajedrez, es la pieza más poderosa, capaz de moverse en cualquier dirección. También puede usarse en sentido figurado para describir a una mujer destacada en un ámbito, como 'reina de belleza' o 'reina del pop'. En el lenguaje coloquial, a veces se emplea para referirse a una mujer dominante o admirada. Es un término con connotaciones de autoridad, elegancia y liderazgo.
Ejemplo
“The queen wore a golden crown during the ceremony.”
La reina llevaba una corona dorada durante la ceremonia.
“In chess, the queen is the most powerful piece on the board.”
En el ajedrez, la reina es la pieza más poderosa del tablero.
“She was crowned queen of the festival after winning the competition.”
Fue coronada reina del festival después de ganar la competencia.
“The queen visited the hospital to meet the patients.”
La reina visitó el hospital para reunirse con los pacientes.
“Many people consider her the queen of modern art.”
Mucha gente la considera la reina del arte moderno.
“The queen ant lays thousands of eggs each day.”
La hormiga reina pone miles de huevos cada día.
“He treated her like a queen, always opening doors for her.”
La trataba como a una reina, siempre abriéndole las puertas.
“The queen's decree changed the laws of the land.”
El decreto de la reina cambió las leyes del país.
“She felt like a queen in her elegant evening gown.”
Se sentía como una reina con su elegante vestido de noche.
“The queen bee is the only female in the hive that reproduces.”
La abeja reina es la única hembra en la colmena que se reproduce.
Sinónimos