pop

//pɒp//

Sustantivos
A2

Traducción

pop (onomatopeya)

Definición

Pop, bir patlama veya hafif bir ses çıkaran nesnenin ani kırılmasıyla oluşan sesi taklit eden bir onomatopedir. Genellikle balon patlaması, mantar şampanya şişesinden çıkması veya bir kabarcığın patlaması gibi durumlarda kullanılır. Bu ses, kısa ve nettir, günlük konuşmalarda sıkça duyulur. İngilizcede 'pop' hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir; örneğin, 'The balloon went pop' (Balon pop diye patladı) veya 'He popped the bubble' (Kabarcığı patlattı) gibi.

Ejemplo

  • The balloon went pop when I touched it.

    Balon ona dokunduğumda pop diye patladı.

  • I heard a loud pop from the kitchen.

    Mutfaktan yüksek bir pop sesi duydum.

  • The cork came out with a pop.

    Mantar bir pop sesiyle çıktı.

  • She jumped when the bubble wrap made a pop.

    Balonlu naylon pop sesi çıkarınca zıpladı.

  • The firecracker made a sharp pop.

    Havai fişek keskin bir pop sesi çıkardı.

  • I love the pop sound when opening a soda can.

    Bir soda kutusunu açarken çıkan pop sesini seviyorum.

  • The popcorn started to pop in the microwave.

    Mikrodalgada patlamış mısır pop yapmaya başladı.

  • A small pop was heard as the light bulb broke.

    Ampul kırılırken küçük bir pop sesi duyuldu.

  • The child laughed at the pop of the toy gun.

    Çocuk oyuncak tabancanın pop sesine güldü.

  • We heard a pop and then the tire went flat.

    Bir pop sesi duyduk ve sonra lastik patladı.

Sinónimos

estallido
chasquido
reventón

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

oso

Sustantivos
Animals

Un oso es un animal grande y peludo que vive en bosques y montañas, conocido por su fuerza y su capacidad de caminar sobre dos patas. Esta palabra se refiere específicamente al mamífero omnívoro de la…

bug

insecto

Sustantivos
Animals

La palabra 'bug' en inglés se refiere a un insecto o bicho pequeño, especialmente aquellos que pueden ser considerados plagas o que se encuentran en la naturaleza. En un contexto cotidiano, se usa par…

crocodile

cocodrilo

Sustantivos
Animals

Un cocodrilo es un gran reptil acuático que vive en regiones tropicales de África, Asia, América y Australia. Pertenece al orden Crocodylia y se caracteriza por su cuerpo alargado, piel escamosa, mand…

donkey

burro

Sustantivos
Animals

Un burro es un animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño que un caballo, con orejas largas y un pelaje generalmente gris o marrón. Se utiliza tradicionalmente como animal de carga y t…

duck

agacharse, esquivar

Verbos
Animals

El verbo 'duck' en inglés significa agacharse rápidamente para evitar algo, como un golpe o un objeto que vuela, o también esquivar una situación o responsabilidad. Se usa en contextos cotidianos para…

fox

zorro

Sustantivos
Animals

El zorro es un mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, conocido por su astucia y su pelaje espeso y rojizo. Este animal, de tamaño mediano y cola larga y poblada, habita en bosques, praderas…

goat

cabra

Sustantivos
Animals

La palabra 'goat' en inglés se refiere a un mamífero rumiante doméstico, conocido por su agilidad y resistencia en terrenos montañosos. Las cabras son animales de granja comunes, criadas por su leche,…

lizard

lagarto

Sustantivos
Animals

Un lagarto es un reptil de cuerpo alargado, cubierto de escamas, con cuatro patas cortas y una cola larga. Pertenece al orden Squamata y se encuentra en diversas regiones del mundo, especialmente en c…

monkey

mono

Sustantivos
Animals

La palabra 'monkey' en inglés se refiere a un mamífero primate, generalmente de tamaño pequeño a mediano, con cola larga y hábil para trepar árboles. Los monos son animales sociales que viven en grupo…

mouse

ratón

Sustantivos
Animals

El ratón es un dispositivo de entrada para computadoras que permite controlar el cursor en la pantalla. Se utiliza para seleccionar, arrastrar y hacer clic en elementos, facilitando la interacción con…