mind
//maɪnd//
Traducción
mente
Definición
La palabra 'mind' en inglés se refiere a la facultad humana que permite pensar, razonar, recordar, imaginar y tomar decisiones. Es el conjunto de procesos cognitivos conscientes e inconscientes que incluyen la percepción, la inteligencia y la conciencia. En contextos cotidianos, se usa para hablar de la capacidad de concentración ('keep your mind on the task'), la opinión personal ('to my mind') o la salud mental ('state of mind'). Aunque 'mind' también puede significar 'objetar' o 'prestar atención' como verbo, aquí se ha elegido el significado más común como sustantivo, que es fundamental para describir la experiencia humana. Esta palabra es esencial para expresar pensamientos, emociones y decisiones en inglés.
Ejemplo
“She has a sharp mind for solving puzzles.”
Ella tiene una mente aguda para resolver acertijos.
“His mind was full of creative ideas for the project.”
Su mente estaba llena de ideas creativas para el proyecto.
“I can't get that song out of my mind.”
No puedo sacar esa canción de mi mente.
“Reading books helps expand your mind.”
Leer libros ayuda a expandir tu mente.
“She made up her mind to study abroad next year.”
Ella decidió estudiar en el extranjero el próximo año.
“The meditation class taught us to calm our minds.”
La clase de meditación nos enseñó a calmar nuestras mentes.
“His mind wandered during the long lecture.”
Su mente divagó durante la larga conferencia.
“A healthy mind is just as important as a healthy body.”
Una mente sana es tan importante como un cuerpo sano.
“She has a logical mind that enjoys mathematics.”
Ella tiene una mente lógica que disfruta de las matemáticas.
“The mystery novel kept my mind engaged all night.”
La novela de misterio mantuvo mi mente ocupada toda la noche.
Sinónimos