firm
//fɜːrm//
Traducción
firme
Definición
Firme es un adjetivo que describe algo que es sólido, estable y resistente, que no se deforma o mueve fácilmente. Se usa para objetos físicos, como una superficie o un apretón de manos, o para cualidades abstractas como una decisión o una creencia. En contextos cotidianos, indica que algo está bien sujeto o que alguien actúa con determinación y seguridad.
Ejemplo
“Make sure the shelf is firm before placing the books on it.”
Asegúrate de que el estante esté firme antes de colocar los libros.
“She gave a firm handshake when they met.”
Ella dio un apretón de manos firme cuando se conocieron.
“The ground was firm enough to walk on after the rain.”
El suelo estaba lo suficientemente firme para caminar después de la lluvia.
“He held the rope with a firm grip.”
Él sostuvo la cuerda con un agarre firme.
“We need a firm foundation for the new building.”
Necesitamos una base firme para el nuevo edificio.
“Her voice was firm when she said no.”
Su voz fue firme cuando dijo que no.
“The mattress is too soft; I prefer a firmer one.”
El colchón es demasiado blando; prefiero uno más firme.
“The teacher was firm but fair with the students.”
El profesor fue firme pero justo con los estudiantes.
“Press the button firmly until it clicks.”
Presiona el botón firmemente hasta que haga clic.
“They built a firm wall to protect the garden.”
Construyeron un muro firme para proteger el jardín.
Sinónimos
Otros significados
- A2sıkı, sağlam(esta página)
- B1firma, şirketVer este sentido
- B2kesin, kararlıVer este sentido