fine
//faɪn//
Traducción
delgado, fino
Definición
La palabra 'fine' en inglés, cuando se refiere a algo delgado o de poco grosor, se traduce al español como 'delgado' o 'fino'. Se usa para describir objetos o materiales que son estrechos o de textura sutil, como un cabello fino, una aguja delgada o una capa de polvo. Este adjetivo también puede aplicarse a detalles pequeños o precisos, como líneas finas en un dibujo. En contextos cotidianos, se emplea para hablar de ropa de tela ligera o de la estructura de algo que no es grueso.
Ejemplo
“She has very fine hair that is difficult to style.”
Ella tiene el cabello muy fino que es difícil de peinar.
“The artist used a fine brush to paint the details.”
El artista usó un pincel fino para pintar los detalles.
“This fabric is too fine for winter clothing.”
Esta tela es demasiado fina para ropa de invierno.
“A fine layer of dust covered the furniture.”
Una capa fina de polvo cubría los muebles.
“The needle is very fine, so be careful not to break it.”
La aguja es muy delgada, así que ten cuidado de no romperla.
“He drew fine lines on the paper to create a map.”
Él dibujó líneas finas en el papel para crear un mapa.
“The spider spun a fine web between the branches.”
La araña tejió una tela fina entre las ramas.
“She wore a fine gold chain around her neck.”
Ella llevaba una cadena de oro fina alrededor de su cuello.
“The sand on the beach is very fine and soft.”
La arena en la playa es muy fina y suave.
“A fine mist hung over the valley in the morning.”
Una niebla fina cubría el valle por la mañana.
Sinónimos
Otros significados
- A1iyi, güzel (durum)Ver este sentido
- A2ince, narin(esta página)
- B1para cezasıVer este sentido