Traducción
tabla (de madera)
Definición
En español, 'board' se traduce como 'tabla' cuando se refiere a una pieza plana y alargada de madera, utilizada comúnmente en construcción, carpintería o como superficie para escribir o apoyar objetos. Es un material básico y versátil, presente en muebles, pisos y estructuras. Por ejemplo, una tabla de cortar en la cocina o una tabla de madera para estanterías. Este significado es de nivel básico (A2) y se distingue de otros usos como 'junta directiva' o 'tablero de juego'.
Ejemplo
“He cut the board into two pieces for the shelf.”
Cortó la tabla en dos piezas para la estantería.
“The carpenter sanded the board until it was smooth.”
El carpintero lijó la tabla hasta que quedó suave.
“She used a wooden board as a cutting surface.”
Usó una tabla de madera como superficie de corte.
“The floor is made of wide oak boards.”
El suelo está hecho de tablas anchas de roble.
“Please bring me that board leaning against the wall.”
Por favor, tráeme esa tabla apoyada contra la pared.
“They nailed the boards together to build a fence.”
Clavaron las tablas juntas para construir una cerca.
“The old board was warped from the humidity.”
La tabla vieja estaba deformada por la humedad.
“He wrote his name on the board with a marker.”
Escribió su nombre en la tabla con un marcador.
“We need a longer board to fix the broken step.”
Necesitamos una tabla más larga para arreglar el escalón roto.
“The artist painted a landscape on a wooden board.”
El artista pintó un paisaje sobre una tabla de madera.
Sinónimos
Otros significados
- A2tahta (malzeme)(esta página)
- B1pano, tahta (yazı tahtası)Ver este sentido
- B2yönetim kuruluVer este sentido