badge
//bædʒ//
Traducción
insignia
Definición
Una insignia es un emblema, distintivo o símbolo que se lleva generalmente en la ropa para indicar pertenencia a un grupo, logro, rango o autoridad. Este término se usa comúnmente para referirse a objetos como medallas, escudos o placas que se colocan en uniformes, chaquetas o sombreros. Las insignias pueden representar desde logros académicos o deportivos hasta rangos militares o policiales. También se utilizan en contextos informales, como en eventos o juegos, para mostrar membresía o reconocimiento. Es una palabra versátil que aparece tanto en entornos formales como cotidianos.
Ejemplo
“He wore a badge on his jacket to show he was a member of the club.”
Llevaba una insignia en su chaqueta para mostrar que era miembro del club.
“The police officer displayed his badge proudly.”
El oficial de policía mostró su insignia con orgullo.
“She earned a merit badge for her volunteer work.”
Ganó una insignia de mérito por su trabajo voluntario.
“The scout sewed a badge onto his uniform after completing the hike.”
El explorador cosió una insignia en su uniforme después de completar la caminata.
“The company gave each employee a badge with their name and photo.”
La empresa le dio a cada empleado una insignia con su nombre y foto.
“He collected badges from every national park he visited.”
Coleccionó insignias de cada parque nacional que visitó.
“The judge wore a badge of office during the ceremony.”
El juez llevaba una insignia de cargo durante la ceremonia.
“In the video game, players unlock a badge for completing a level.”
En el videojuego, los jugadores desbloquean una insignia por completar un nivel.
“The security guard checked my badge before letting me in.”
El guardia de seguridad revisó mi insignia antes de dejarme entrar.
“Her badge of honor was a small pin shaped like a star.”
Su insignia de honor era un pequeño prendedor con forma de estrella.
Sinónimos