textile

//ˈtekstaɪl//

İsimler
B2

Çeviri

tekstil

Tanım

Tekstil, kumaş, iplik, lif ve bunlardan üretilen ürünleri kapsayan geniş bir endüstri ve malzeme grubudur. Giyimden ev dekorasyonuna, teknik kullanımlardan sanayiye kadar pek çok alanda karşımıza çıkar. Bu kelime genellikle dokuma, örme veya keçeleştirme yoluyla elde edilen esnek malzemeleri ifade eder. Günlük hayatta 'tekstil ürünleri' veya 'tekstil sektörü' şeklinde sıkça duyulur. Bu kelimenin başka anlamları da vardır (örneğin, bir metnin yapısı anlamında kullanılabilir), ancak burada en yaygın kullanımı olan kumaş ve iplik anlamı ele alınmıştır.

Örnek

  • The textile industry is a major employer in many developing countries.

    Tekstil endüstrisi, birçok gelişmekte olan ülkede önemli bir işverendir.

  • She bought several meters of cotton textile to make curtains.

    Perde yapmak için birkaç metre pamuklu tekstil aldı.

  • Ancient civilizations used natural fibers to produce textile for clothing.

    Antik uygarlıklar, giyim için tekstil üretmek amacıyla doğal lifler kullanırdı.

  • The museum has an exhibition on the history of textile design.

    Müze, tekstil tasarımının tarihi üzerine bir sergiye ev sahipliği yapıyor.

  • Recycling textile waste helps reduce environmental pollution.

    Tekstil atıklarının geri dönüştürülmesi, çevre kirliliğini azaltmaya yardımcı olur.

  • He works as a quality control inspector in a textile factory.

    Bir tekstil fabrikasında kalite kontrol müfettişi olarak çalışıyor.

  • This traditional textile is handwoven by artisans in the region.

    Bu geleneksel tekstil, bölgedeki zanaatkarlar tarafından elle dokunuyor.

  • The company specializes in producing technical textile for automotive use.

    Şirket, otomotiv kullanımı için teknik tekstil üretiminde uzmanlaşmıştır.

  • She enrolled in a course about textile printing techniques.

    Tekstil baskı teknikleri üzerine bir kursa kaydoldu.

  • The softness of the textile made it perfect for baby clothes.

    Tekstilin yumuşaklığı, onu bebek kıyafetleri için mükemmel hale getirdi.

Eş anlamlılar

kumaş
dokuma
mensucat

İlgili kelimeler

bug

böcek dinleme cihazı

İsimler
Animals

Bug, bir konuşmayı gizlice kaydetmek veya dinlemek için kullanılan küçük bir elektronik cihazdır. Genellikle casusluk, güvenlik veya özel dedektiflik gibi amaçlarla bir odaya, telefona veya eşyaya giz…

drive

sürücü (bilgisayar)

İsimler
Transport

Bilgisayar donanımına yazılım aracılığıyla erişimi sağlayan ve işletim sistemi ile donanım arasında iletişim kuran programdır. Sürücüler, bir yazıcı, ekran kartı veya ses kartı gibi aygıtların doğru ç…

alien

yabancı, alışılmadık

Sıfatlar
Toys

Alien, bir ortama veya kişiye yabancı olan, alışılmadık veya uyumsuz nitelikteki şeyleri tanımlar. Bu kullanımda, kelime fiziksel bir uzaylıdan ziyade, bir durum, fikir veya duygunun kişiye tuhaf, tan…

board

yönetim kurulu

İsimler
School

Board, bir şirket veya kuruluşun stratejik kararlarını almak ve yönetimini denetlemek üzere seçilen üyelerden oluşan resmi bir gruptur. Genellikle üst düzey yöneticiler, hissedarlar veya bağımsız uzma…

class

kalite, sınıf

İsimler
School

İngilizce 'class' kelimesi, bir ürünün veya hizmetin kalite düzeyini veya kategorisini ifade eder. Bu kullanımda, genellikle bir malın veya hizmetin belirli standartlara göre sınıflandırıldığı durumla…

tick

işaretlemek (kontrol işareti)

İsimler
School

Tick, bir listenin veya formun üzerine doğrulama veya onay belirtmek için konulan küçük bir işarettir (✓). Genellikle bir öğenin tamamlandığını, seçildiğini veya doğru olduğunu göstermek için kullanıl…

alliance

ittifak

İsimler

Alliance, ortak bir amaç veya çıkar doğrultusunda bir araya gelen kişi, grup veya ülkeler arasında yapılan resmi veya gayriresmî iş birliği anlaşmasıdır. Genellikle siyasi, askerî veya ticari alanlard…

liberation

kurtuluş, özgürleşme

İsimler

Liberation, bir kişinin, grubun veya toplumun baskı, esaret, sınırlama veya kontrol altında olmaktan kurtulması anlamına gelir. Bu kavram, fiziksel özgürlükten (örneğin bir mahkumun serbest bırakılmas…

culprit

suçlu

İsimler

Culprit, bir suçun, hatanın veya olumsuz bir durumun sorumlusu olan kişi veya şey anlamına gelir. Genellikle bir olayın failini belirtmek için kullanılır ve hem hukuki bağlamda (bir suçu işleyen kişi)…

oppression

baskı, zulüm

İsimler

Oppression, bir kişi veya gruba, genellikle siyasi veya sosyal güç sahibi olanlar tarafından, adaletsiz, zalimce veya sert bir şekilde davranılması durumudur. Bu kavram, temel hak ve özgürlüklerin kıs…