seal

//siːl//

Fiiller
B2

Çeviri

mühürlemek, kapatmak

Tanım

'Seal' fiili, bir şeyi sıkıca kapatmak, hava veya sıvı geçişini engellemek veya birleşim yerini yalıtmak anlamına gelir. Bu eylem, genellikle bir conta, bant, mühür mumu veya yapıştırıcı kullanılarak gerçekleştirilir. Örneğin, bir zarfı mühürlemek, bir kavanozun kapağını sıkıca kapatmak veya pencere çerçevelerindeki boşlukları izole bantla kapatmak bu fiilin tipik kullanımlarıdır. Bu işlem, koruma, gizlilik veya sızdırmazlık sağlamak amacıyla yapılır.

Örnek

  • Please seal the envelope before you mail it.

    Lütfen göndermeden önce zarfı mühürleyin.

  • We need to seal the windows to prevent drafts this winter.

    Bu kış cereyanı önlemek için pencereleri kapatmamız gerekiyor.

  • The jar has a special lid that seals in freshness.

    Kavanozun tazeliği içerde tutan özel bir kapağı var.

  • After painting, you should seal the wood with a protective varnish.

    Boyadıktan sonra, ahşabı koruyucu bir vernikle kapatmalısınız.

  • The treaty was officially sealed with the signatures of both leaders.

    Antlaşma, her iki liderin imzalarıyla resmen mühürlendi.

  • Make sure you seal the plastic bag tightly so the food doesn't spoil.

    Yiyeceğin bozulmaması için plastik torbayı sıkıca kapattığınızdan emin olun.

  • The plumber used a special tape to seal the pipe joints.

    Tesisatçı, boru ek yerlerini kapatmak için özel bir bant kullandı.

  • They decided to seal the old well for safety reasons.

    Güvenlik nedeniyle eski kuyuyu kapatmaya karar verdiler.

  • The surgeon carefully sealed the incision after the operation.

    Cerrah, ameliyattan sonra kesiği dikkatlice kapattı.

  • This container is designed to seal completely, keeping the contents dry.

    Bu kap, içeriği kuru tutacak şekilde tamamen kapanacak biçimde tasarlandı.

Eş anlamlılar

kapatmak
mühürlemek
izole etmek
sızdırmaz hale getirmek

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

drive

sürücü (bilgisayar)

İsimler
Transport

Bilgisayar donanımına yazılım aracılığıyla erişimi sağlayan ve işletim sistemi ile donanım arasında iletişim kuran programdır. Sürücüler, bir yazıcı, ekran kartı veya ses kartı gibi aygıtların doğru ç…

catch

kapmak, bulaşmak

Fiiller
Sports and leisure

Catch fiili, bu kullanımda bir hastalığa yakalanmak veya bir hastalığın bulaşması anlamına gelir. Genellikle soğuk algınlığı, grip gibi bulaşıcı hastalıklar için kullanılır ve günlük konuşma dilinde y…

retreat

geri çekilmek

Fiiller

Retreat, askeri bir birlik veya ordunun, genellikle düşman baskısı veya stratejik nedenlerle, bulunduğu mevziden planlı bir şekilde geri çekilmesi eylemidir. Bu terim, savaş alanında düzenli bir tahli…

resist

direnmek, karşı koymak

Fiiller

Resist, bir eyleme, etkiye, baskıya veya değişime karşı durmak, ona engel olmaya çalışmak anlamına gelir. Genellikle fiziksel bir güce, bir alışkanlığa, bir cazibeye veya otoriteye karşı koyma durumla…

tamper

kurcalamak

Fiiller

Tamper, bir şeyi izinsiz veya usulsüz bir şekilde değiştirmek, bozmak veya müdahale etmek anlamına gelen bir fiildir. Genellikle bir cihaz, sistem, belge veya kanıt gibi hassas bir nesneye yetkisiz mü…

act

yasa, kanun

İsimler

Act, bir ülkenin yasama organı tarafından kabul edilen ve resmi olarak yürürlüğe giren yazılı bir kanun veya yasadır. Genellikle parlamento veya kongre gibi yetkili bir kurum tarafından çıkarılır ve t…

address

ele almak

Fiiller

Address fiili, bir sorunu, konuyu veya durumu ele almak, üzerinde durmak veya çözmeye çalışmak anlamına gelir. Bu kullanım genellikle resmi veya akademik bağlamlarda, bir meselenin dikkate alınması ve…

bar

engel olmak, mani olmak

Fiiller

Bar fiili, bir şeyin olmasını veya birinin bir şey yapmasını engellemek, önlemek anlamına gelir. Genellikle resmi veya hukuki bağlamlarda kullanılır ve bir eylemin gerçekleşmesine izin verilmediğini i…

blow

darbe, vuruş

İsimler

Blow, bir yumruk, tokat veya herhangi bir nesneyle yapılan fiziksel bir darbeyi veya vuruşu ifade eder. Genellikle kavga, spor veya kaza gibi durumlarda kullanılır ve hedefe uygulanan ani ve sert bir…

call

karar vermek

Fiiller

"Call" fiili, bir durum veya olay hakkında karar vermek, özellikle bir sonucu veya eylemi belirlemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya önemli bağlamlarda, bir seçim yapılması gerektiğinde te…