thigh
//θaɪ//
Çeviri
uyluk
Tanım
Thigh, insan vücudunda kalça ile diz arasında kalan, üst bacağın ön ve arka kısmını oluşturan kaslı bölgedir. Anatomide femur kemiğini çevreleyen bu bölge, yürüme, koşma ve çömelme gibi hareketlerde önemli rol oynar. Özellikle spor ve egzersiz bağlamında sıkça kullanılan bir terimdir; günlük konuşmada da bacak tarif edilirken doğal olarak geçer. Bu kelimenin başka anlamları (örneğin, bir hayvanın benzer bölgesi) da vardır, ancak burada insan anatomisindeki temel kullanımına odaklanılmıştır.
Örnek
“She felt a sharp pain in her left thigh after the long run.”
Uzun koşudan sonra sol uyluğunda keskin bir ağrı hissetti.
“The athlete's thighs were incredibly muscular from years of training.”
Sporcunun uylukları yıllarca süren antrenmandan dolayı inanılmaz derecede kaslıydı.
“He rested his hands on his thighs while waiting for the bus.”
Otobüsü beklerken ellerini uyluklarının üzerine koydu.
“The doctor examined the bruise on her thigh carefully.”
Doktor, uyluğundaki morluğu dikkatlice inceledi.
“Squats are great for strengthening your thighs and glutes.”
Squat hareketi, uyluk ve kalçanızı güçlendirmek için harikadır.
“She wore shorts that showed off her tanned thighs.”
Bronzlaşmış uyluklarını sergileyen şortlar giydi.
“The mosquito bite on his thigh was itchy and swollen.”
Uyluğundaki sivrisinek ısırığı kaşıntılı ve şişmişti.
“He pulled the blanket up to cover his thighs against the cold.”
Soğuğa karşı uyluklarını örtmek için battaniyeyi yukarı çekti.
“The dancer's thighs were toned from years of ballet practice.”
Dansçının uylukları yıllarca süren bale pratiğinden sıkılaşmıştı.
“A sharp object scratched his thigh as he climbed over the fence.”
Çitin üzerinden tırmanırken keskin bir cisim uyluğunu çizdi.
Eş anlamlılar