Çeviri
top
Tanım
Ball, genellikle yuvarlak şekilli, spor oyunlarında kullanılan, içi hava dolu veya katı bir nesnedir. Çoğu takım sporunda (futbol, basketbol, voleybol) oyunun temel aracıdır. Farklı boyut ve malzemelerde üretilebilir; örneğin futbol topu deri veya sentetik malzemeden, tenis topu ise kauçuktan yapılır. Günlük hayatta çocuk oyunlarında da sıkça kullanılır. Bu kelimenin ayrıca 'balo' veya 'yumak' gibi başka anlamları da vardır.
Örnek
“He kicked the ball into the goal.”
Topu kaleye vurdu.
“The children played with a red ball in the park.”
Çocuklar parkta kırmızı bir topla oynadı.
“She threw the ball to her dog.”
Topu köpeğine attı.
“The basketball player dribbled the ball down the court.”
Basketbolcu topu sürerek sahada ilerledi.
“I need to buy a new soccer ball for the match.”
Maç için yeni bir futbol topu almam gerekiyor.
“The ball bounced off the wall and hit the window.”
Top duvardan sekti ve cama çarptı.
“In tennis, you must hit the ball over the net.”
Teniste, topu file üzerinden vurmalısınız.
“The puppy chased the ball across the garden.”
Köpek yavrusu topu bahçe boyunca kovaladı.
“He caught the ball with one hand.”
Topu tek eliyle yakaladı.
“The ball rolled under the sofa and got lost.”
Top kanepenin altına yuvarlandı ve kayboldu.
Eş anlamlılar