Çeviri
nisan
Tanım
April, Gregoryen takvimine göre yılın dördüncü ayıdır ve 30 gün sürer. İlkbahar mevsiminin ortasında yer alan bu ay, birçok kültürde yenilenme, çiçeklenme ve ılıman havanın simgesidir. Özellikle kuzey yarımkürede doğanın canlandığı, ağaçların çiçek açtığı ve sıcaklıkların yükselmeye başladığı bir dönemdir. Takvimlerde ve planlamalarda sıkça kullanılan bu kelime, tarih belirtirken veya mevsimsel etkinliklerden bahsederken karşımıza çıkar. Örneğin, Nisan ayında yağmurlar sıklaşır ve bu durum 'April showers' (Nisan yağmurları) deyimiyle anılır. Ayrıca, 1 Nisan Şaka Günü (April Fools' Day) gibi özel günler de bu aya denk gelir.
Örnek
“My birthday is in April.”
Doğum günüm Nisan ayında.
“April is known for its unpredictable weather.”
Nisan, tahmin edilemeyen havasıyla bilinir.
“We are planning a trip to Japan next April.”
Önümüzdeki Nisan'da Japonya'ya bir gezi planlıyoruz.
“The cherry blossoms bloom in April.”
Kiraz çiçekleri Nisan'da açar.
“April showers bring May flowers.”
Nisan yağmurları Mayıs çiçeklerini getirir.
“She started her new job on April 1st.”
Yeni işine 1 Nisan'da başladı.
“April is a busy month for tax returns.”
Nisan, vergi beyannameleri için yoğun bir aydır.
“The wedding is scheduled for late April.”
Düğün Nisan sonu için planlandı.
“In April, the days get noticeably longer.”
Nisan'da günler belirgin şekilde uzar.
“April often brings a mix of rain and sunshine.”
Nisan genellikle yağmur ve güneşi bir arada getirir.