fore

//fɔːr//

Sustantivos
C2

Traducción

delantero

Definición

La palabra 'fore' en inglés se usa comúnmente como adjetivo o sustantivo para referirse a la parte delantera o anterior de algo, especialmente en contextos como la navegación, el golf o la anatomía. En el golf, 'fore' es una exclamación de advertencia cuando la pelota se dirige hacia otra persona. Como parte de compuestos, 'fore' aparece en términos como 'forehead' (frente) o 'foreground' (primer plano). Se opone a 'aft' o 'back'. Aunque tiene otros usos, aquí nos centramos en su sentido de 'parte delantera' o 'posición adelantada'.

Ejemplo

  • The golfer shouted 'Fore!' to warn the players ahead.

    El golfista gritó '¡Fore!' para advertir a los jugadores de adelante.

  • The fore part of the ship is called the bow.

    La parte delantera del barco se llama proa.

  • He stood at the fore of the crowd, watching the parade.

    Se paró al frente de la multitud, viendo el desfile.

  • The fore section of the plane has more legroom.

    La sección delantera del avión tiene más espacio para las piernas.

  • In anatomy, the fore part of the brain controls reasoning.

    En anatomía, la parte delantera del cerebro controla el razonamiento.

  • The fore of the house faces the garden.

    La parte delantera de la casa da al jardín.

  • The captain ordered everyone to move fore for better balance.

    El capitán ordenó a todos moverse hacia adelante para mejor equilibrio.

  • The fore of the car was damaged in the accident.

    La parte delantera del coche resultó dañada en el accidente.

  • During the hike, she took the fore position to lead the group.

    Durante la caminata, ella tomó la posición delantera para guiar al grupo.

  • The fore of the stage was brightly lit for the performance.

    La parte delantera del escenario estaba brillantemente iluminada para la actuación.

Sinónimos

anterior
frontal
delantero
proa
frente