invoke
//ɪnˈvəʊk//
Traducción
invocar
Definición
El verbo 'invoke' en inglés se traduce al español como 'invocar'. Se refiere al acto de llamar o apelar a una autoridad, ley, principio, o entidad superior (como una deidad o un espíritu) para obtener ayuda, apoyo o justificación. También se usa en programación para indicar la ejecución de una función o método. En contextos cotidianos, suele implicar una solicitud formal o solemne. Por ejemplo, un abogado puede invocar una ley para defender a su cliente, o una persona puede invocar el nombre de Dios en una oración. En informática, un programador invoca una función para que se ejecute una tarea específica. Este verbo transmite un sentido de autoridad o poder al que se recurre.
Ejemplo
“The lawyer decided to invoke the Fifth Amendment during the trial.”
El abogado decidió invocar la Quinta Enmienda durante el juicio.
“She invoked the name of her mentor to gain support for the project.”
Ella invocó el nombre de su mentor para obtener apoyo para el proyecto.
“In the ritual, the priest invoked the spirits of the ancestors.”
En el ritual, el sacerdote invocó a los espíritus de los antepasados.
“The programmer invoked the function to calculate the total cost.”
El programador invocó la función para calcular el costo total.
“He invoked his right to remain silent when questioned by the police.”
Él invocó su derecho a guardar silencio cuando fue interrogado por la policía.
“The president invoked emergency powers to address the crisis.”
El presidente invocó poderes de emergencia para abordar la crisis.
“The poem invokes images of peace and tranquility.”
El poema invoca imágenes de paz y tranquilidad.
“She invoked the memory of her grandmother to inspire her cooking.”
Ella invocó la memoria de su abuela para inspirar su cocina.
“The software automatically invokes a backup every hour.”
El software invoca automáticamente una copia de seguridad cada hora.
“During the speech, he invoked the principles of freedom and justice.”
Durante el discurso, invocó los principios de libertad y justicia.
Sinónimos