thigh
//θaɪ//
Traducción
muslo
Definición
La palabra 'thigh' en inglés se refiere a la parte de la pierna humana que se extiende desde la cadera hasta la rodilla. Es una zona del cuerpo que contiene el fémur, el hueso más largo del esqueleto, y está compuesta por músculos importantes como los cuádriceps y los isquiotibiales, que son esenciales para movimientos como caminar, correr y saltar. En contextos cotidianos, se usa para describir tanto la anatomía como la apariencia de esta área, por ejemplo, al hablar de ropa como pantalones o faldas que cubren los muslos. También puede aparecer en expresiones relacionadas con la fuerza física o lesiones deportivas. Aunque 'thigh' tiene un significado principal anatómico, en otros contextos menos comunes puede referirse a la parte similar en animales, como el muslo de un pollo.
Ejemplo
“She felt a sharp pain in her right thigh after the long run.”
Sintió un dolor agudo en el muslo derecho después de la larga carrera.
“The athlete's powerful thighs helped him jump higher.”
Los muslos poderosos del atleta le ayudaron a saltar más alto.
“He wore shorts that ended just above his thighs.”
Usaba pantalones cortos que terminaban justo encima de sus muslos.
“The doctor examined the bruise on her thigh carefully.”
El médico examinó cuidadosamente el moretón en su muslo.
“She crossed her legs and rested her hands on her thighs.”
Cruzó las piernas y apoyó las manos en sus muslos.
“The tight jeans were uncomfortable around his thighs.”
Los jeans ajustados eran incómodos alrededor de sus muslos.
“He did squats to strengthen his thigh muscles.”
Hizo sentadillas para fortalecer los músculos de sus muslos.
“The mosquito bite on her thigh was itchy and red.”
La picadura de mosquito en su muslo le picaba y estaba roja.
“She applied sunscreen to her thighs before going to the beach.”
Se aplicó protector solar en los muslos antes de ir a la playa.
“The dancer's thighs were toned from years of practice.”
Los muslos de la bailarina estaban tonificados por años de práctica.
Sinónimos