whole
//hoʊl//
Traducción
entero
Definición
La palabra 'whole' en inglés se traduce al español como 'entero' o 'todo', y se usa para describir algo que está completo, sin partes faltantes o divididas. Como adjetivo, se aplica a objetos, cantidades o conceptos que no han sido fragmentados, como en 'the whole cake' (todo el pastel) o 'the whole truth' (toda la verdad). También puede funcionar como sustantivo para referirse a la totalidad de algo, por ejemplo, 'the whole of the day' (todo el día). En contextos cotidianos, es común en expresiones como 'as a whole' (en conjunto) o 'on the whole' (en general), indicando una perspectiva global. Es un término versátil y fundamental para describir integridad o plenitud en inglés.
Ejemplo
“I ate the whole pizza by myself.”
Me comí toda la pizza yo solo.
“She spent the whole day reading.”
Pasó todo el día leyendo.
“The whole class agreed with the teacher.”
Toda la clase estuvo de acuerdo con el profesor.
“He told me the whole story from beginning to end.”
Me contó toda la historia de principio a fin.
“We need to consider the whole situation before deciding.”
Necesitamos considerar toda la situación antes de decidir.
“The whole house was decorated for the party.”
Toda la casa estaba decorada para la fiesta.
“She gave me her whole attention during the meeting.”
Me prestó toda su atención durante la reunión.
“The whole team worked together to finish the project.”
Todo el equipo trabajó junto para terminar el proyecto.
“I want the whole truth, not just part of it.”
Quiero toda la verdad, no solo una parte.
“He spent his whole life in that small town.”
Pasó toda su vida en ese pequeño pueblo.
Sinónimos