taste
//teɪst//
Traducción
sabor
Definición
El 'taste' es la sensación que se percibe en la lengua al comer o beber algo, y también se refiere a la capacidad de distinguir sabores. En español, se traduce comúnmente como 'sabor' cuando hablamos de la cualidad de un alimento o bebida, y como 'gusto' cuando nos referimos al sentido o a la preferencia personal. Por ejemplo, el sabor dulce, salado, amargo o ácido son tipos de taste. Esta palabra también puede usarse en sentido figurado para describir una experiencia o estilo, pero aquí nos centramos en su significado literal y sensorial. Es un término básico y cotidiano, esencial para describir comidas y bebidas en conversaciones diarias.
Ejemplo
“The taste of this soup is very salty.”
El sabor de esta sopa es muy salado.
“I love the taste of fresh strawberries.”
Me encanta el sabor de las fresas frescas.
“Can you taste the lemon in the sauce?”
¿Puedes saborear el limón en la salsa?
“This wine has a rich and fruity taste.”
Este vino tiene un sabor rico y afrutado.
“She has a very sweet taste in desserts.”
Ella tiene un gusto muy dulce por los postres.
“The taste of burnt toast filled the kitchen.”
El sabor a pan tostado quemado llenó la cocina.
“I don't like the taste of coffee without sugar.”
No me gusta el sabor del café sin azúcar.
“The taste of the medicine was bitter.”
El sabor de la medicina era amargo.
“He added salt to improve the taste of the dish.”
Añadió sal para mejorar el sabor del plato.
“The taste of the cake reminded me of my childhood.”
El sabor del pastel me recordó mi infancia.
Sinónimos