lift
//lɪft//
Traducción
levantar
Definición
El verbo 'lift' en inglés se traduce como 'levantar' en español, y se refiere a la acción de mover algo o a alguien hacia arriba desde una posición más baja. Es un término básico y común en situaciones cotidianas, como alzar objetos, personas o partes del cuerpo. Se usa tanto en contextos físicos como figurados, aunque aquí nos centramos en el significado literal de elevar algo. Por ejemplo, puedes levantar una caja del suelo, a un niño en brazos o la mano para saludar. Este verbo es esencial para describir movimientos verticales y es frecuente en instrucciones, descripciones de acciones y narraciones simples.
Ejemplo
“Please lift the box from the floor.”
Por favor, levanta la caja del suelo.
“She lifted the baby gently out of the crib.”
Ella levantó al bebé suavemente de la cuna.
“He lifted his hand to wave goodbye.”
Él levantó la mano para despedirse.
“Can you lift this heavy table?”
¿Puedes levantar esta mesa pesada?
“The child lifted the toy from the shelf.”
El niño levantó el juguete del estante.
“I need to lift the bag onto the bus.”
Necesito levantar la bolsa al autobús.
“They lifted the injured man onto a stretcher.”
Ellos levantaron al hombre herido a una camilla.
“She lifted her head and smiled at me.”
Ella levantó la cabeza y me sonrió.
“The crane lifted the heavy steel beam.”
La grúa levantó la viga de acero pesada.
“He lifted the lid of the pot to check the soup.”
Él levantó la tapa de la olla para revisar la sopa.
Sinónimos
Otros significados
- A1kaldırmak (fiil)(esta página)
- A2asansör (isim)Ver este sentido