heart
//hɑːrt//
Traducción
corazón
Definición
El corazón es el órgano muscular que bombea sangre a través del sistema circulatorio, siendo esencial para la vida. En un sentido figurado, también se refiere al centro de las emociones, los sentimientos y el amor. Es una palabra muy común en inglés y se usa tanto en contextos médicos como poéticos o cotidianos. Por ejemplo, se puede hablar del corazón como sede del coraje, la bondad o la tristeza. Aunque tiene otros significados (como la forma de un corazón o el centro de algo), aquí nos centramos en su acepción principal como órgano y símbolo emocional.
Ejemplo
“The doctor listened to my heart with a stethoscope.”
El médico escuchó mi corazón con un estetoscopio.
“She felt her heart beat faster when she saw him.”
Ella sintió que su corazón latía más rápido cuando lo vio.
“He has a kind heart and always helps others.”
Él tiene un corazón bondadoso y siempre ayuda a los demás.
“My heart aches for the victims of the disaster.”
Mi corazón duele por las víctimas del desastre.
“She put her hand over her heart and promised to be honest.”
Ella puso su mano sobre su corazón y prometió ser honesta.
“The heart pumps blood to all parts of the body.”
El corazón bombea sangre a todas las partes del cuerpo.
“He spoke from the heart during the wedding speech.”
Él habló desde el corazón durante el discurso de la boda.
“A healthy diet is important for a strong heart.”
Una dieta saludable es importante para un corazón fuerte.
“Her heart was full of joy when she received the news.”
Su corazón estaba lleno de alegría cuando recibió la noticia.
“The athlete's heart rate increased during the race.”
La frecuencia cardíaca del atleta aumentó durante la carrera.
Sinónimos