hard
//hɑːrd//
Traducción
duro
Definición
La palabra 'hard' en inglés se traduce al español como 'duro', refiriéndose a algo que es firme, sólido o resistente al tacto o la presión. Se usa para describir objetos o superficies que no se deforman fácilmente, como una roca, el hielo o una mesa de madera. Este adjetivo es fundamental en el nivel básico de aprendizaje (A1) y se aplica comúnmente en contextos cotidianos para hablar de la textura o consistencia de materiales. Por ejemplo, se dice 'hard bed' para una cama dura o 'hard ground' para suelo firme. Es importante no confundirlo con otros significados de 'hard' (como difícil o intenso), ya que aquí solo se enfoca en la propiedad física de ser sólido y poco flexible.
Ejemplo
“The rock is very hard.”
La roca es muy dura.
“I prefer a hard mattress for my back.”
Prefiero un colchón duro para mi espalda.
“The ice on the lake is hard enough to walk on.”
El hielo del lago está lo suficientemente duro para caminar sobre él.
“She hit the hard wall with her hand.”
Ella golpeó la pared dura con su mano.
“The bread became hard after two days.”
El pan se puso duro después de dos días.
“We need a hard surface to write on.”
Necesitamos una superficie dura para escribir.
“The ground is hard because there was no rain.”
El suelo está duro porque no hubo lluvia.
“This cheese is hard and salty.”
Este queso es duro y salado.
“The diamond is the hardest natural material.”
El diamante es el material natural más duro.
“He sat on the hard wooden chair.”
Él se sentó en la silla de madera dura.
Sinónimos
Otros significados
- A1sert, katı(esta página)
- A2zor, güçVer este sentido